Som ventet lanserte Apple en ny iPhone tirsdag. Apple-sjef Tim Cook viste de to versjonene av den nye telefonen i California tirsdag kveld norsk tid. SYNC: TIM COOK, APPLE-SJEF. Redigerer: Tore Meek / NTB scanpix