– Juletre blir det ikke, men ellers pynter vi til jul, forteller mamma Tine Benmalek. Selv er hun ikke muslim, men døtrene, mannen og den lille sønnen på et halvt år er alle sammen muslimer. Det er imidlertid ingen hindring for julefeiring hjemme på Kløfta.

Nisser og lys kommer fram, og julaften er det middag med 10-12 personer til bords.

– Da spiser vi kalkun eller lammeribbe, forklarer familien. Pepperkakebakst, julegrøt og annen julemat står også på menyen i jula.

Id ligner

I høst feiret hele familien den muslimske høytiden Id, og mamma Benmalek ser klare likhetstrekk mellom de to høytidene.

– Fokuset er på barna, som får gaver. I forbindelse med id samles også hele familien og har det hyggelig etter å ha vært i moskeen. Da gratulerer man hverandre med vel gjennomført ramadan, sier hun.

Mamma Benmalek betegner hun som en hyggelig tradisjon.

De tre jentene Yasmin (5), Mona (13), Sara (8) forteller at de liker juleforberedelsene på skolen godt.

– Det eneste som er kjedelig er at vi synger de samme sangene hvert år, smiler Sara. Mona forteller at hun er blitt spurt om hun feirer jul selv om hun er muslim.

– At jeg gjør det, er det ingen på skolen som synes er rart, forteller hun.

Alle tre er med pappa i moskeen i Oslo med jevne mellomrom.

Ikke tre

Det eneste pappa Benmalek, som opprinnelig er fra Marokko, ikke vil ha over dørstokken, er juletre.

– Nei, det synes han er merkelig tradisjon, sier Tine Benmalek.

Glitter, stas og nisser er imidlertid helt greit.

– En forskjell mellom id og julaften, er nok at det er vanlig at enda flere familiemedlemmer er samlet når id feires.